|
1 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Miščin, Evelina |
Naslov: | Phrasal verbs u engleskom jeziku policijske struke |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Vesna Mildner. - 29 (2000), 1-2 ; str. 77-85 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 6 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | glagoli s prilogom * engleski jezik policijske struke |
UDK: | 811.111'367.625:81'267.5:351.74 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/75 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 5560 |
|
2 |
|
|
3 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Perković, Anica |
Naslov: | Povezivanje nastave sa strukom, upravljanje farmom (menedžment) i nastava engleskog jezika |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Jelena Mihaljević Djigunović. - 27 (1998), 3-4 ; str. 214-216 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 5 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | nastava engleskog jezika * jezik struke * obrada teme |
UDK: | 811.111:371.3 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/71 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 5621 |
|
4 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Grubišić-Pulišelić, Eldi |
Naslov: | Kako podučavati strani jezik u strukovnoj školi? |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Jelena Mihaljević Djigunović. - 27 (1998), 3-4 ; str. 217-218 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Ključne riječi: | nastava stranog jezika * jezik struke * srednja škola |
UDK: | 81'243:371.3 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/71 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 5622 |
|
5 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Sedlan-König, Ljerka |
Naslov: | Složene imeničke strukture u jeziku struke |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavni urednik Damir Horga. - 24 (1995), 1-2 ; str. 30-35 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 4 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | imeničke strukture * jezik struke * ekonomski tekstovi |
UDK: | 802.0-561:33:808.62:800.88 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/62 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 5662 |
|
6 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Demel, Miljenka |
Naslov: | Mogući kriteriji izbora tekstova za rad sa studentima matematike |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Mirjana Vilke. - 19 (1990), 4 ; str. 231-236 |
Impresum: | Zagreb : Sekcija za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Ključne riječi: | nastava stranog jezika * jezik struke * matematika |
UDK: | 371.3:81'243 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/49 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 5777 |
|
7 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Izaković, Vesna |
Naslov: | Jezične forme u jeziku struke |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavni urednik Damir Kalogjera. - 10 (1981), 4 ; str. 334-340 |
Impresum: | Zagreb : Sekcija za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Summary |
Ključne riječi: | jezične forme * jezik struke |
UDK: | 81'27 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/25 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 6079 |
|
8 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Perić, Aleksandar |
Naslov: | Sistematski prilaz nastavi stranog jezika struke |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavni urednik Damir Kalogjera. - 12 (1983), 1-2 ; str. 84-87 |
Impresum: | Zagreb : Sekcija za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Summary |
Ključne riječi: | nastava stranog jezika * jezik struke |
UDK: | 371.3:800:801.316.4 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/27 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 5950 |
|
9 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Rogošić, Ksenija |
Naslov: | Jezik struke |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavni urednik Damir Kalogjera. - 8 (1979), 1-2 ; str. 83-86 |
Impresum: | Zagreb : Sekcija za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Ključne riječi: | jezik struke |
UDK: | 81'1 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/16 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 6144 |
|
10 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Jovanović, Tamara |
Naslov: | Jedan pristup pisanju udžbenika jezika struke |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavni urednik Damir Kalogjera. - 12 (1983), 4 ; str. 332-335 |
Impresum: | Zagreb : Sekcija za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Summary |
Ključne riječi: | pisanje udžbenika * udžbenik * jezik struke |
UDK: | 371.671.1:800:801.316:001.4 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/30 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 5983 |
|
11 |
|
|
12 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Petrovič, Mateja |
Naslov: | English for specific purposes : a practitioner's view |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Neda Pintarić. - 33 (2004), 3-4 ; str. 271-279 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | engleski |
Napomena: | Bibliografija: 8 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | slovenski nacionalni nastavni plan * engleski kao jezik struke * procjena potreba * stvaranje materijala |
UDK: | 372.014.542(497.4):811.111'243:81'276.6 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/86 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 8748 |
|
13 |
|
|
14 |
|
ISBN: | 953-96391-1-5 |
Autor: | Radoš, Ljerka |
Naslov: | Prevođenje kao test znanja u jeziku struke |
Matična publikacija: | Prevođenje - suvremena strujanja i tendencije : zbornik radova / urednice Jelena Mihaljević Djigunović, Neda Pintarić ; str.157-161 |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 1995 |
Napomena: | Bibliografija : 10 jed. - Summary |
Ključne riječi: | prevođenje * ispitivanje znanja stranog jezika * prijevod * jezik struke |
UDK: | 81'25 : 371.3 |
Signatura | BF PRE inv.br. 5484 B-968 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 1828 |
|
15 |
|
|
16 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Narančić Kovač, Smiljana |
Naslov: | Mogućnost uvođenja analize žanra u nastavu jezika struke na fakultetima prirodnih znanosti |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavni i odgovorni urednik Damir Horga. - God.21(1992),2;str.103-118 |
Impresum: | Zagreb : Sekcija za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga, 1992 |
Napomena: | Bibliografija : 21 jed |
Sažetak: | Introducing the genre-based text analysis into the EST courses would improve the students' mastery of the characteristic genres of the scientific literature,thereby helping them achieve a more efficient and competent understanding of scientific texts. |
Ključne riječi: | jezik struke * analiza žanra * metodika |
UDK: | 378.4:802.0-316.4:5 |
Signatura | Inv.br.2354/54 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 1610 |
|
17 |
|
|
18 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Fučkan Držić, Biserka |
Naslov: | Interaktivno poučavanje jezika struke velikim grupama |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Neda Pintarić. - 34 (2005), 3 ; str. 245-253 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 3 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | jezik struke * velike grupe * istinska razmjena informacija * raznovrsnost * suradnja * ritam * interes |
UDK: | 378.147:371.311.4:811.111'276.6 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/89 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 8777 |
|
19 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Ferčec, Ivanka |
Naslov: | Jezik struke i neki problemi prevođenja |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku / glavna urednica Neda Pintarić. - 35 (2006), 2 ; str. 135-141 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 11 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | jezik struke * prevođenje |
UDK: | 811.111'276.6:004:81'25 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/92 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 8804 |
|
20 |
|
|
21 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Vinaver, Nadežda |
Naslov: | Samostalnost jezika jedne struke |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavni urednik Damir Kalogjera. - 10 (1981), 3 ; str. 225-231 |
Impresum: | Zagreb : Sekcija za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 10 jed |
Ključne riječi: | nastava stranog jezika * jezik u funkciji struke |
UDK: | 81'243:371.3 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/24 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 6062 |
|
22 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Bratanić, Maja |
Naslov: | Korpusna lingvistika u nastavi jezika struke |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za primijenjenu lingvistiku / glavna urednica Neda Pintarić. - 35 (2006), 3 ; str. 303-318 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 7 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | engleski jezik struke * korpusna lingvistika * konkordancije |
UDK: | 811.111'276.6:801.82:001.86:004 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/93 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 8877 |
|
23 |
|
ISBN: | 3-7720-1294-9 |
Autor(i): | Fluck, Hans-Ruediger |
Naslov: | Fachsprachen : Einführung und Bibliographie / Hans-Rüdiger Fluck |
Izdanje: | 2., durchgesehene und erweiterte Aufl |
Impresum: | München : Francke , 1980 |
Materijalni opis: | 241 str. ; 19 cm |
Jezik: | njemački |
Nakladnička cjelina: | Uni-Taschenbücher ; 483 |
Napomena: | Str. 232-238: Autorenregister. - Str. 239-241: Sach- und Stichwortregister |
Ključne riječi: | jezik struke * lingvistika |
UDK: | 81'276 |
Signatura: | GE Dc-702 |
Inventarni broj: | 48743 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za germanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/germanistika |
MFN: | 17349 |
|
24 |
|
|
25 |
|
|
26 |
|
|
27 |
|
|
28 |
|
|
29 |
|
|
30 |
|
|
31 |
|
|
32 |
|
|
33 |
|
|
34 |
|
|
35 |
|
|
36 |
|
|
37 |
|
|
38 |
|
|
39 |
|
|
40 |
|
|
41 |
|
|
42 |
|
|
43 |
|
|
44 |
|
|
45 |
|
|
46 |
|
|
47 |
|
|
48 |
|
|
49 |
|
|
50 |
|
|
51 |
|
|
52 |
|
|
53 |
|
|
54 |
|
|
55 |
|
|
56 |
|
|
57 |
|
|
58 |
|
|
59 |
|
|
60 |
|
|
61 |
|
ISBN: | 80-7149-728-2 |
Autor: | Mészáros, Tímea |
Naslov: | A szaknyelvi tervezés főbb kérdései : a szlovákiai magyar nyelvtervezésben felmerülő elméleti és gyakorlati problémák |
Matična publikacija: | Tanulmányok a kétnyelvűségről / szerkesztette Lanstyák István és Menyhárt József. - Str. 159-205 |
Impresum: | Pozsony : Kalligram Könyvkiadó, 2005 |
Ključne riječi: | lingvistika * dvojezičnost * mađarski i slovački jezik * jezik struke |
Signatura | HUN 81'1=511.141 TAN |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka hungarologije |
MFN: | 2936 |
|
62 |
|
ISSN: | 0586-0296 |
Autor: | Bukovčan, Dragica |
Naslov: | Osobitosti registra njemačkoga jezika kriminologije nasilničkoga kriminaliteta na leksičkoj, morfološkoj i sintaktičkoj razini |
Matična publikacija: | Suvremena lingvistika / glavna urednica Vesna Muhvić-Dimanovski. - 24 (1999), 1-2 ; str. 29-91 |
Impresum: | Zagreb : Hrvatsko filološko društvo : Zavod za lingvistiku Filozofskog fakulteta u Zagrebu |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 16 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | registar nasilničkog kriminaliteta * kriminologija * jezik struke * njemački jezik |
UDK: | 803.0-316.4:343.9 |
Signatura | BF 800 SUVR inv. br. 2820/17 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 7861 |
|
63 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Žepić, Stanko |
Naslov: | Treba li jezik struke posebno poučavati? : s osobitim osvrtom na njemački jezik |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavni urednik Damir Kalogjera. - 8 (1979), 1-2 ; str. 39-46 |
Impresum: | Zagreb : Sekcija za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Ključne riječi: | njemački jezik * jezik struke |
UDK: | 811.112.2'1 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/16 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 6138 |
|
64 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Gajić, Ranka |
Naslov: | Engleski jezik kao jezik struke |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Mirjana Vilke. - 17 (1988), 1 ; str. 57-59 |
Impresum: | Zagreb : Sekcija za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 3 jed |
Ključne riječi: | engleski jezik * jezik struke |
UDK: | 811.111 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/42 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 5799 |
|
65 |
|
|
66 |
|
|
67 |
|
|
68 |
|
|
69 |
|
|
70 |
|
|
71 |
|
|
72 |
|
|
73 |
|
ISBN: | 2-218-01416-5 |
Autor(i): | Masselin, Jacques ; Delsol, Alain ; Duchaigne, Robert |
Naslov: | Le Français scientifique et technique : tronc commun technologie, physique, chimie : tome 1 / Jacques Masselin, Alain Delsol, Robert Duchaigne ; avec la collaboration de M.-Th. Gaultier, D. Feyel |
Impresum: | Paris : Hatier , [1977] |
Materijalni opis: | 160 str. : ilustr. ; 24 cm |
Jezik: | francuski |
Ključne riječi: | francuski jezik * učenje * jezik struke * tehnički jezik |
Sažetak: | <Delsol, Alain><Duchaigne, Robert> |
UDK: | 811.133.1(07):37:62 |
Ostali autori / urednici: | Gaultier, M.-Th. |
Signatura: | RO 811.133:37 MASS.J f (1) |
Inventarni broj: | 16660, 17456 |
Vrsta građe: | knjiga |
Knjižnica: | Knjižnica Odsjeka za romanistiku, http://www.knjiznice.ffzg.hr/romanistika |
MFN: | 7096 |
|
74 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Horga, Damir |
Naslov: | Metodološke osnove udžbenika jezika struke : na primjeru engleskog i ruskog |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavni urednik Damir Kalogjera. - 11 (1982), 1-2 ; str. 75-81 |
Impresum: | Zagreb : Sekcija za strane jezike Hrvatskog filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 15 jed |
Ključne riječi: | engleski jezik * ruski jezik * udžbenik * jezik struke |
UDK: | 81'243:371.3 |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/26 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 5996 |
|
75 |
|
|
76 |
|
|
77 |
|
|
78 |
|
|
79 |
|
|
80 |
|
|
81 |
|
|
82 |
|
|
83 |
|
|
84 |
|
ISSN: | 0351-0840 |
Autor: | Kordić, Ljubica |
Naslov: | O njemačkom jeziku pravne struke - dijakronijski pristup |
Matična publikacija: | Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika / glavna urednica Neda Pintarić. - 34 (2005), 4 ; str. 319-336 |
Impresum: | Zagreb : Odjel za strane jezike Hrvatskoga filološkog društva : Školska knjiga |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 37 jed. - Sažetak. - Summary |
Ključne riječi: | jezik struke * njemački jezik pravne struke * poučavanje njemačkoga jezika pravne struke * distinktivna obilježja |
UDK: | 811.112.2'276.6:34:81-112:378.634(497.5) |
Signatura | BF 811:37 STR inv. br. 2354/90 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 8783 |
|
85 |
|
|
86 |
|
|
87 |
|
|
88 |
|
|
89 |
|
|
90 |
|
|
91 |
|
|
92 |
|
|
93 |
|
ISBN: | 953-96391-8-2 |
Autor: | Lenassi, Nives |
Naslov: | Slovene speakers and their competence in writing italian commercial correspodence |
Matična publikacija: | Jezik i mediji - jedan jezik : više svjetova : zbornik / urednica Jagoda Granić. - Str. 425-434 |
Impresum: | Zagreb ; Split : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 2006 |
Jezik: | engleski |
Napomena: | Bibliografija: 16 jed. - Sažetak. - Abstract |
Ključne riječi: | jezik struke * jezična sposobnost * sociopragmatička sposobnost * analiza grešaka |
UDK: | 81'23=131.1 |
Signatura | BF 81(082) JEZ B-1165b inv. br. 7041 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 8996 |
|
94 |
|
ISBN: | 953-96391-8-2 |
Autor: | Škunca, Jadranka |
Naslov: | Uporaba gastronomskih časopisa u poučavanju francuskog jezika struke |
Matična publikacija: | Jezik i mediji - jedan jezik : više svjetova : zbornik / urednica Jagoda Granić. - Str. 693-702 |
Impresum: | Zagreb ; Split : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 2006 |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 16 jed. - Sažetak. - Abstract |
Ključne riječi: | gastronomija * gastronomski časopisi * francuski jezik struke |
UDK: | 811.133.1'243:371.315.7 |
Signatura | BF 81(082) JEZ B-1165b inv. br. 7041 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 9023 |
|
95 |
|
ISBN: | 953-96391-8-2 |
Autor: | Hocenski-Dreiseidl, Mirna |
Naslov: | Jezik prezentacije - njemački jezik gospodarske struke u poslovnoj svakodnevnici |
Matična publikacija: | Jezik i mediji - jedan jezik : više svjetova : zbornik / urednica Jagoda Granić. - Str. 279-288 |
Impresum: | Zagreb ; Split : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 2006 |
Jezik: | hrvatski |
Napomena: | Bibliografija: 3 jed. - Sažetak. - Abstract |
Ključne riječi: | prezentacijska kompetencija * poslovna prezentacija * jezik prezenatcije * specifične fraze prezentacije * njemački jezik gospodarske struke |
UDK: | 811.112.2:659.4 |
Signatura | BF 81(082) JEZ B-1165b inv. br. 7041 |
Vrsta građe: | Članak |
Knjižnica: | Zbirka fonetike |
MFN: | 8981 |
|
96 |
|
|
|
1
|
Upit: UncontrolledTerms_swish=(jezik struke ) |